モエレ沼公園-イサム・ノグチ設計 10月13日より遊具エリアを開放します

モエレ沼公園遊具エリア

台風21号の影響で閉鎖しておりました遊具エリアの倒木処理が終了したため、以下の通り開放いたします。

〇遊具エリア開放期間
10月13日、14日 全遊具エリア
10月15日-19日 A、Bエリア*を除く全遊具エリア
10月20日-11月4日 全遊具エリア

なお、倒木については、規模が大きく復旧しきれていない状況です。園内の樹林地(サクラの森、カラマツの林、その他外周園路の樹林)には半倒木の状態のものも多くあります。くれぐれも樹林地には入らないようにお願いいたします。
また、撤去前の倒木にもお手を触れないようにお願いいたします。
特にお子様連れのお客様はお子様から目を離さないようにお願いいたします。

倒れずに頑張った木々も紅葉がはじまり、美しく色づいて参りました。秋の一日を楽しみに、どうぞご来園ください。

*Aエリアは上の画像のエリア、Bエリアは三角形のコンクリート製トイレのある遊具エリアです。

ーー

The playground area will be reopened from October 13.

We will reopen the playground area from October 13.
Please find below, detailed schedule.

The playground area opening period:
From Oct.10 to 14  All areas
From Oct.15 to 19  All areas except A, B areas
From Oct.20 to Nov. 4 All areas

There is a lot of damage such as fallen trees because of the typhoon. Many half-fallen trees are still left in forests (Forest of Cherry Trees, Larch Grove, and other trees around the road.) Please keep away from these forests. In addition, please do not touch the fallen trees waiting for removal. And if you come with children, please do not look away from them.

« »